Il camaleonte azzurro

Racconti del bestiario caprese

Renato Esposito – Edizioni La Conchiglia • 10 €

 

CAMALEONTE - 3DLo stile inconfondibile di Renato Esposito nel raccontare la sua isola e il tratto altrettanto caratteristico dell’illustratore Fabio Finocchioli si ritrovano insieme nel nuovo volume della casa editrice caprese La Conchiglia. I due si erano già “incontrati” più volte, negli anni, sulle pagine di Capri review e dal loro connubio artistico sono nate storie memorabili. Cambia la veste quindi, ovvero un libro e non più una rivista, ma non cambia il contenuto, la passione né l’esito di questa felice collaborazione.

Quello che si ritrova tra le pagine del volume è un racconto di aneddoti, storie, personaggi, animali e luoghi che hanno in comune quello che si può sintetizzare in un’unica parola: capritudine.

A metà strada tra il reale e l’onirico, i disegni riproducono alcune delle immagini che il professor Esposito descrive con dovizia di particolari e che fanno innamorare dell’isola e dei suoi protagonisti, reali o immaginari che siano.

Chiudendo il libro dopo aver concluso l’ultima pagina ci si domanda se quello che si è appena letto sia reale oppure no. Una sola cosa è certa, ci si ritrova come Gaetano – protagonista del racconto che dà il nome a tutto il libro – che «Sognava il mare, il cielo azzurro attraversato da nuvole, la roccia che cambia colore per quella luce di Capri che fa innamorare i tuoi occhi».

 

 

The unmistakeable style of Renato Esposito describing his island finds a companion in the equally distinctiveCamaleonte_scontornato illustrations of Fabio Finocchioli in this new book from Capri publishing house La Conchiglia. The two have “met” in the pages of Capri Review several times over the years and some memorable stories have come from their artistic union. So while the format has changed, that is, a book rather than a magazine, there has been no change in the content, the passion or the successful outcome of this winning collaboration. The book presents a collection of anecdotes, stories, personalities, animals and places that share something that can be summed up in a single word: capritude, or the Capri state of mind.

Halfway between reality and the dreamworld, the drawings reproduce some of the images that Professor Esposito describes with such a wealth of detail and that make people fall in love with the island and its characters, whether real or imaginary.

After closing the book at the last page, you find yourself wondering whether what you have just read is real or not. One thing is certain: you will find yourself like Gaetano – the main character in the story that gives the book its name – who “Dreamed of the sea, the blue sky criss-crossed with clouds, and the rock that changes colour because of that Capri light that captivates your eyes.”

 

Info:

Uff. Turismo 081 838 7234

turismo@comunedianacapri.it

www.comunedianacapri.it

 

Tweet about this on TwitterShare on Google+Share on LinkedInPin on Pinterest