Multicolor life
Un’esplosione di colori. E non potrebbe che essere così per il marchio caprese che del colore ha fatto la sua insegna, Colori di Capri. Nella piccola boutique affacciata su via Roma le nuances più alla moda per l’estate prendono le forme di casacche, pantaloni, abiti e, soprattutto, di camicie da uomo. Vari i modelli e tantissime le fantasie che si rincorrono su polsi e colli dalle varie fogge.
Gli artefici di questo mondo colorato sono Stefy e Vincenzo il cui approccio alla vita è esso stesso una manifestazione multicolor di simpatia e attenzione al cliente. Qui scegliere una camicia diventa un’esperienza di vitalità, impossibile non farsi trascinare dalla loro simpatia.
E la scelta è veramente ampia e tutta incentrata su tessuti e manifatture esclusivamente made in Italy: i cotoni e il lino provenienti dalle fabbriche più rinomate della tessitura italiana vengono poi confezionati da sarti artigiani della tradizione del Bel Paese. Unica concessione anglofona è proprio Stefy, la cui provenienza è inglese. Da vent’anni però, grazie alle origini capresi del padre, è tornata sull’isola azzurra dove passava le estati quando era bambina e dove ha conosciuto Vincenzo, membro di una storica famiglia caprese con il quale ha deciso di condividere la vita e il sogno di un’attività imprenditoriale.
Un sogno fatto di estro, creatività e di tanti colori.
A life in multicolour
An explosion of colours. And it couldn’t be otherwise for the Capri brand that has made colour its trademark: Colori di Capri. In the small boutique facing onto Via Roma, the most fashionable shades for summer take the form of jackets, trousers, suits and above all men’s shirts. There are various models and a host of patterns chasing each other on wrists and collars of different styles.
The creators of this colourful world are Stefy and Vincenzo, whose approach to life is in itself a multicoloured display of charm and attention to the customer. Choosing a shirt here becomes an experience full of vitality, and you can’t help being carried away with their charm.
With a very broad choice, everything is focused on exclusively Italian-made fabrics and manufacture: the cottons and linens come from the most renowned Italian textile factories and are made up by skilled tailors trained in the Italian tradition. The only concession to the anglophone world is Stefy, who is English. However, thanks to her father’s Capri origins, she has been back on Capri for the last twenty years, having spent her summers here when she was a child, and it was here that she met Vincenzo, a member of a historic Capri family, and decided to share her life and her dream of creating a business with him.
A dream made up of talent, creativity and lots of colours.
via Roma • tel. 081.837.5879
