Capri Review


News

Iniziative, curiosità, libri

Inside Capri

Le immagini e i luoghi che hanno reso famosa l'Isola nel mondo

L'ultimo numero di Capri review

Cultura, turismo, attualità e lifestyle dell’isola di Capri

Capri review | 35

Capri review | 35

Sotto le stelle di Capri può succedere di tutto, perfino ritrovarsi in Paradiso dopo aver camminato alla scoperta dei vicoli più antichi dell’isola. Senza dimenticare però la mitica Piazzetta e le vie della moda dove fermarsi, di tanto in tanto, anche per assaporare le prelibatezze capresi. Ma Capri è anche ritrovarsi in luoghi solitari e immersi nella natura dove, seduti su una panchina, godere di un panorama senza eguali.

Insomma, ogni momento è unico per immergersi nelle bellezze di questo luogo e comprenderne appieno le due anime, quelle che danno vita a una magnifica isola.

Sfoglia la rivista online

Leggi la rivista

Capri Mood

JA6A6288
B&W

Bianco e nero. Una coppia che non passa mai di moda. Pr […]

Must Have

Idee made in Capri da non lasciarsi assolutamente sfuggire

Sembrano appena usciti da un fondale marino i vasi scultura in cristallina turchese plasmata sulle forme di madrepore e coralli che danno vita ai profili maschile e femminile. | These vases look as though they’ve just come up from the bottom of the sea, with a sculpted turquoise glaze moulded into forms of mother of pearl and coral to create male and female profiles. CLAUDIA piazza Vittoria Anacapri

Si ispirano alle forme classiche della villa che fu del barone Fersen i preziosi orecchini della collezione Villa Lysis. | These jewelled earrings from the Villa Lysis collection are inspired by classic motifs from the villa that belonged to Baron Fersen. Venere. PUTTINI via Le Botteghe

Il profumo dell’Oud viene declinato in tre differenti fragranze: Infinity, Mediterranean e Secret. Essenze preziose contenute nelle tre ampolle per profumare tutti gli ambienti. | The scent of Oud is presented here in three different fragrances: Infinity, Mediterranean and Secret. Precious essences in three phials, to scent all environments. CARTHUSIA via Camerelle | viale Axel Munthe

 

Semplici ed essenziali gli infradito in metallo dorato che tante volte si sono visti ai piedi della First Lady che amava Capri. | These simple and essential gold thongs were often to be seen on the feet of the First Lady who was such a fan of Capri. CANFORA via Camerelle

 

Titina, Ciro, Pasqualino e Brigida. Quattro piccoli amici del mondo marino ai quali sono stati attribuiti dei valori. Ogni personaggio è un ciondolo da non abbandonare mai e un modello a cui ispirarsi. | Titina, Ciro, Pasqualino and Brigida. Four little friends from the sea who are considered to have special qualities. Each character is a charm to keep forever and a model of inspiration. CHANTECLER via Vittorio Emanuele

Ciotole di varie dimensioni per la collezione “Livio De Simone Capri” dove i decori dei tessuti riprendono forma sugli oggetti da tavola. | Bowls in a range of different sizes for the “Livio De Simone Capri” collection, where the patterns on the fabrics are transferred to tableware. LA PARISIENNE  piazza Umberto I

Freschi, giovani, allegri, in un’infinita varietà di colori. Se siete amanti delle righe questi sono fatti apposta per voi. | Young, fresh and bright, in an infinite range of colours. If you’re a fan of stripes, these dresses are made for you. ORO CAPRI by Farella via Le Botteghe

Ebbene sì, sono di moda gli anni Settanta. E in queste collane c’è tutto il mood di allora. Lunghe file di perline con tantissimi ciondoli. Da indossare tutte insieme. | Yes, 1970s fashions are all the rage now. And these necklaces have that ’70s mood. Long strings of beads with lots of pendants. You can wear all of them together. GRAZIA & MARICA VOZZA via Fuorlovado

 

Per chi ama circondarsi di oggetti capaci di evocare il mare in ogni momento ecco il decanter in vetro soffiato che prende le forme di trasparenti meduse e aragoste. | For all those people who love to be surrounded by objects that remind them of the sea, these blown glass decanters come in the shape of transparent jellyfish and lobsters. CABANA via Fuorlovado

 

Modellati nell’oro e iilluminati da diamanti bianchi e colorati i ciondoli della collezione “Le chiavi della città”. Di Capri, naturalmente. | Made of gold and glittering with white and coloured diamonds, these pendants are from the “Keys to the city” collection. Keys to Capri, of course. LA CAMPANINA  Via Vittorio Emanuele

 


 

Si chiama Helena’s Bag ed è rigorosamente fatta a mano la coloratissima borsa perfetta per il mare. Tracolla in cima da barca e un piccolo pesce in alluminio come guarnizione. Sono tutti pezzi unici. | Bag and entirely handmade, this brightly coloured bag is perfect for the beach. It comes with a nautical rope strap and a little aluminium fish for decoration. Each piece is unique. ECO CAPRI  Galleria Laetitia Cerio piazzetta Cerio

 

I frutti carnosi coronati di spine sulle grandi pale verdi. Per un angolo della casa o del giardino l’allegria di un vaso con un fico d’india pieno di frutti colorati. Tutto in ceramica. | Fleshy fruit tipped with spines on large green blades. A pot with a prickly pear cactus full of brightly coloured fruit to liven up a corner of your house or garden. And it’s all ceramic.  BOTTEGHE & BOUTIQUE 

 

Tante varietà di pesci per una collezione di quadri tutta all’insegna del mare. | All kinds of fish feature in this collection of paintings all connected with the sea. CLAUDIA piazza Vittoria

È firmata dal designer caprese Francesco Della Femina e si chiama Capri Chair. Lineare ed essenziale è rivestita con tessuto Livio De Simone. | Created by Capri designer Francesco Della Femina, this is called the Capri Chair. It has a clean linear design, and is upholstered with Livio De Simone fabric. FDFDESIGN 

 

Anche un classico del passato come il cammeo può essere molto, molto cool. Esempio calzante, l’anello con incisione dedicata alle tre scimmiette. | Even a classic of the past such as the cameo can be really really cool. This ring, carved with the three monkeys, is a case in point. AMEDEO via Le Botteghe

 

  • Claudia
  • Puttini
  • Carthusia
  • Canfora
  • Chantecler
  • La Parisienne
  • Oro
  • Grazia e Marica Vozza
  • Cabana
  • La Campanina
  • Eco Capri
  • Botteghe & Boutique
  • Claudia
  • Fdf Design
  • Amedeo